FR:

Changements:

• NOUVEAU NIVEAU : Découvrez les secrets de la forêt à travers un niveau plus lisse avec de grandes pentes mais attention aux obstacles.
• NOUVELLE MÉCANIQUE : Des barils sont mystérieusement apparus sur les niveaux, que font-ils? À vous de la découvrir!
• NOUVEAU DÉFI:  Il y a désormais un classement des points mondiaux à chaque niveau! Montrez aux autres joueurs qui est le meilleur. Il suffit de rentrer son pseudo a chaque fin de course pour s'enregistrer.
• Les musiques ont changé! Nouvelle musique pour le menu, le deuxième niveau ainsi que le troisième.
• Les combos sont plus visuels, mieux calculés, les points sont incrémentés 1 par 1.
• Visuel des boutons améliorés.
• Il est dorénavant possible de jouer avec les flèches directionnelles.
• La touche pour recommencer un niveau est maintenant "R", et elle fonctionne maintenant après un crash.
• Les millisecondes ont été ajoutées au chrono pour avoir une idée plus précise de sa performance.
• Le jeux est passé en anglais entièrement.
• Le contrôle et la réaction de la moto ont été améliorés.
• La gestion du son a été ajoutée dans les options.
• La résolution n'est pas encore disponible, elle permettra de passer en plein écran ou en fenêtré.
• Les crédits (Équipes et Musiques) ont été ajoutés dans les options.
• L'interface en jeu a été améliorée.
• Le logo et les politiques ne sont pas pixelisés.
• Le nombre d'objets récupérables (clé à molette) a été réduit dans chaque niveau.
• La sélection des niveaux est plus graphique.
• BUGS :
• Steam VR ne se lancera plus au lancement du jeu.
• Les niveaux sont plus rapides à charger, surtout le niveau 1.
• Le jeu a été optimisé, il demande moins de ressources à votre PC.

Savourer et Vroum Vroum !

ENG:

Changes:

• NEW LEVEL: Discover the secrets of the forest through a smoother level with big slopes but watch out for obstacles.
• NEW MECHANICS: Barrels mysteriously appeared on the levels, what do they do? It's up to you to discover it!
• NEW CHALLENGE: There is now a leaderboard at each level! Show other players who is the best. You just have to enter your nickname at the end of each race to register.
• The music has changed! New music for the menu, the second level as well as the third.
• The combos are more visual, better calculated, the points are incremented 1 by 1.
• Visual improved buttons.
• It is now possible to play with the directional arrows.
• The button to restart a level is now "R", and it now works after a crash.
• Milliseconds have been added to the clock to get a more precise idea of its performance.
• The game is played in English entirely.
• The control and reaction of the motorcycle have been improved.
• Sound management has been added in the options.
• The resolution has been corrected, it now allows you to switch to full screen or windowed.
• Credits (Teams and Music) have been added to the options.
• The in-game interface has been improved.
• The logo and fonts are not pixelated.
• The number of recoverable objects (wrench) has been reduced in each level.
• The selection of levels is more graphic.

• BUGS:
• Steam VR will no longer launch when the game is launched.
• Levels are faster to load, especially level 1.
• The game has been optimized, it will require less resources from your PC.

Enjoy and Vroum Vroum !